Laatst kreeg ik van een schrijver de vraag: ‘Je zegt dat je geen tekstredactie doet, maar wat zijn al die verbeteringen en opmerkingen in mijn tekst dan?’ Zijn verwarring was terecht, en zette me aan het denken over wat in mijn ogen nou precies het verschil is tussen een schrijfcoach en een redacteur.